旧约中关于通天塔讲述的是耶和华发现人类建了巴比伦城和通天塔，觉得他们怀疑自己的誓言。如果能建这样的塔，就没什么做不成的，于是变乱了人类的语言使他们不能沟通，通天塔也就半途而废了。
电影《通天塔》中的三个故事都与语言有关，但又不止于此。
苏珊受伤和保姆带苏珊的孩子参加婚礼这两个故事显然牵扯的是种族和国家问题。语言是根本，语言的变乱直接导致的是种族的产生，进而才诞生了国家。如果枪击不是发生在摩洛哥就不会被定性为恐怖袭击

BABEL（通天塔）是圣经上说的一痤高塔的名字。根据旧圣经《创世纪》有记载，人们打算修建一座高塔通向天界，引起上帝不满，于是他让这些人说不同的语言，由于人类彼此不能相互沟通，导致高塔的建筑被迫停顿，人类因此产生了各种分岐而开始分裂成各个互相敌视的民族........
整部电影也围绕了一个「沟通」的主题，摩洛哥的姐弟俩，缺少与文明社会的沟通，开始展露出人类最原始的欲望；摩洛哥的警察与民众，缺少平等又平和的沟通，本来简单的事件，搞的拔戈相向

了解“通天塔”在圣经中的寓意，是看懂这部的片子的前提——据说“巴别”在希伯来语里的语意，就是“变乱”，上帝变乱了人们之间的语言，使之无法交流，才阻止了人类试图修建“通天塔”的愿望。
影片《通天塔》由三个独立又相互关联的故事组成：
第一段是两个摩洛哥山地男孩偶然得到了一支猎枪，为了试验这枪的威力，他们朝着一辆偶然经过山下的旅游车胡乱开枪，打伤了车上的一位美国女游客。
一件如此匪夷所思的事故，被美国政府视为一起针对美国公民的恐怖事件，一面是不遗余力的破案，一面是人为复杂化了的抢救过程。历尽曲折之后，女游客被美国直升机接到卡萨布兰卡抢救，并终于保住了性命。开枪男孩的哥哥则被摩洛哥警察胡乱地击毙。
这起事故的唯一正面收获，是女游客和他的丈夫在生死之旅中走出不睦的阴影，真正实现了以非洲之旅拯救婚姻的目的。
　
第二段，一个美国家庭的男女主人双双出外旅游，墨西哥女佣独自在家照顾两个孩子。女佣的儿子要在家乡结婚，主人未归，女佣又临时找不到人照顾主人家的孩子

“巴别塔”这个词取自于《圣经》第十一章，讲的是洪荒之后，诺亚方舟上留下的人类妄自尊大，竟然想修一座通天塔与上帝见面，于是上帝非常生气，混乱了他们的语言，造成思想无法统一，文化产生差异，分歧，猜嫉等各种问题接踵而来。于是，这座塔也便成了一个泡影。“巴别塔”这个词在希伯莱语中意为“混乱”。
如果说“巴别塔”这个词可以直指影片的内核，那么“蝴蝶效应”一词则多少可以解析此片的结构问题。“蝴蝶效应”是由气象学家洛伦兹于1963年提出的，大概意思是指一只南美洲亚马孙河流域热带雨林中的蝴蝶，偶尔扇动几下翅膀，可能在两周后引起美国德克萨斯引起一场龙卷风。其原因在于：蝴蝶翅膀的运动，导致其身边的空气系统发生变化，并引起微弱气流的产生，而微弱气流的产生又会引起它四周空气或其他系统产生相应的变化，由此引起连锁反映，最终导致其他系统的极大变化。
关于影片的结构似乎可以不说了，导演亚利桑德罗是一个玩结构的高手，《爱情是狗娘》《21点》都是出自他的手，而这种交措叙事结构的影片最近也出不少

《通天塔》“有爱的人不说也知道”
转载请注明网址: https://www.dygd.net.cn/dongman/dy-19187.html