皮埃尔（Guillaume Canet饰演）是一名障碍赛运动员。在他不算太短的职业生涯中，皮埃尔的表现一直很一般，只是一个默默无闻的小骑手。直到有一天，皮埃尔遇到了一匹名叫Japru的黑色种马，一次偶然的机会，他们改变了彼此的命运。Japulu曾被骑兵团的英雄马来人驯养，但由于其天生比同类马矮的体格而经常受到嘲笑。起初，皮埃尔并不相信贾普洛的能力，但随着时间的推移，贾普洛凭借自己的力量赢得了皮埃尔的尊重。因为它的体型较小，所以它可以更灵活地穿梭和躲避障碍。在皮埃尔和贾普洛的无缝配合下，一人一马赢得了无数荣誉和奖牌。